№ 3(109)/2024

Юбілеі

«БЫЦЬ СВЕДКАМ ЛЮБОВІ»
Інтэрв’ю Крыстыны ЛЯЛЬКО з біскупам Аляксандрам ЯШЭЎСКІМ, генеральным вікарыем Мінска-Магілёўскай архідыяцэзіі

Асобы

Кс. Робэрт СКШЫПЧАК
ПАТРАБАВАЛЬНЫ ПАПА

Гісторыя

Ігар СУРМАЧЭЎСКІ
ВЯЛІКАЕ ІТАЛЬЯНСКАЕ ПАДАРОЖЖА ЯНА ПАЦА (1597–1598 ГГ.)

Спадчына

Галіна ФЛІКОП-СВІТА
ІКОНЫ Ў ХАЦЕ БЕЛАРУСАЎ

Постаці

Сяргей ЧЫГРЫН
ПЕРШЫЯ АЙЦЫ ЕЗУІТЫ Ў АЛЬБЯРЦІНЕ

Спадчына

Алесь ЖЛУТКА
ДОКТАР ФРАНЦІШАК І ДОКТАР ЛЮТЭР: СУСТРЭЧА Ў ВІТЭНБЭРГУ

Мастацтва

Дзмітрый МОНІЧ
АБРАЗ ЯНА ДАМЕЛЯ З НЯСВІЖСКАГА ФАРНАГА КАСЦЁЛА Ў ЗБОРЫ НАЦЫЯНАЛЬНАГА МАСТАЦКАГА МУЗЕЯ РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ: ПЫТАННІ АТРЫБУЦЫІ

Надзея УСАВА
КАСЦЁЛ У ВІШНЕВЕ НА КАРЦІНЕ МАЙСЕЯ СЛЯПЯНА «ЦІШЫНЯ»

Інтэрв’ю

«ЗЛІЕЦЦА ДУХ МОЙ З ДАЛЛЮ СПЕЎНАЙ»
Гутарка Аксаны ДАНІЛЬЧЫК з Раісай БАРАВІКОВАЙ

Раіса БАРАВІКОВА
ВЕРШЫ

Пераклады

Павал Орсаг ГВЕЗДАСЛАЎ
«КРЫВАВЫЯ САНЕТЫ»

Літаратура

Леанід ДРАНЬКО-МАЙСЮК
УРЫВАК З «ПАМЯТНАЙ КНІЖКІ»

Усевалад СЦЕБУРАКА
ВЕРШЫ

Дэбют

Магдалена ЛАЕЎСКАЯ
ВЕРШЫ

Пераклады

Луіджы ПІРАНДЭЛА
ЛІМОНЫ З СІЦЫЛІІ

Пошук


Аўтар

Рубрыка

Нумар	Упарадкаванне

Ключавыя словы Любое Усе Фраза

Знойдзена: 1

№ 3(109) 2024, Рубрыка - Пераклады , Аўтар - Павал Орсаг ГВЕЗДАСЛАЎ ,
Перакладчык - ,
«КРЫВАВЫЯ САНЕТЫ»
Вядомы даследчык літаратуры, паэт Міхась Скобла прапануе чытачам свае пераклады санетаў класіка славацкай літаратуры Паўла Гвездаслава, якія вельмі сугучныя праблемам сучаснага свету.

Design and programming
PRO CHRISTO Studio
Polinevsky V.