№2(92) 2020

Спампаваць PDF

• Частка матэрыялаў гэтага нумару прысвечана постаці св. Яна Паўла ІІ. Яны пачынаюцца вершам І. Багдановіч «Моліцца Папа...», напісаным аўтаркаю каля карцінаў выдатных беларускіх мастакоў С. Шэмета і А. Марачкіна. Далей друкуюцца: ліст папы Бэнэдыкта XVI «Да 100-годдзя з дня нараджэння святога папы Яна Паўла ІІ»; урыўкі з асабістых нататак Караля Вайтылы пад загалоўкам «Нішто нас не павінна палохаць...» (у перакладзе К. Лялько, якая таксама публікуе артыкул пад назваю «Служэнне надзеі») і біблійнае разважанне з Янам Паўлам ІІ кс. В. Храстоўскага — «Месца запаведзі „Шануй бацьку свайго і маці сваю“ ў Дэкалогу» (пер. М. Пашук). Тут жа змешчаны вершаваны трыпціх «Айчына» І. Багдановіч і аўтарскае пасляслоўе да карціны «Я прашу вас, не згубіце Беларусь» мастака А. Марачкіна, твор якога друкуецца на вокладках часопіса.

• 550-годдзю аб'яўлення цудоўнага абраза Маці Божай Жыровіцкай прысвечана публікацыя І. Багдановіч «Старонка рэлігійнай гісторыі Беларусі», у якой аўтарка прэзентуе працу гісторыка В. Харкевіча (1890–1950) «Жыровіцы — ласкаў крыніцы...» у сваім перакладзе з польскай мовы.

• Да 70-годдзя Беларускай праграмы Ватыканскага радыё друкуецца працяг нататкаў «Шляхам дзіваў і ўражанняў» (1934 г.) кс. П. Татарыновіча, які быў заснавальнікам гэтай праграмы.

• Увазе чытачоў прапануецца ўрывак з дакументальнай аповесці вядомага беларускага паэта Л. Дранько-Майсюка «... Усе бачылі нястачу віна...» (2020), прысвечанай выбітнаму беларускаму святару А. Станкевічу, тут жа друкуецца рэцэнзія на гэтую кнігу літаратуразнаўцы І. Багдановіч.

• У рубрыцы «Паэзія» публікуюцца вершы вядомага паэта Яна Чыквіна, а таксама вершы А. Данільчык.

• У рубрыцы «Прэзентацыя» змешчана эсэ дыякана М. Гракава «Дантава Беатрычэ ў Багдановічавым вянку...» пра кнігу паэзіі А. Данільчык «Песня лёду» (2020).

• Пісьменніца А. Сямёнава-Герцаг працягвае знаёміць чытачоў з творчасцю нямецкага празаіка Г. О. Котта — на гэты раз яна пераклала на беларускую мову яго твор «Як з'явіўся Браўншвайгскі леў».

• У. Сіўчыкаў друкуе свае новыя аўтабіяграфічныя нататкі пад назваю «Падымі мяне ў светлы абшар...».

• Адной з найстарэйшых каталіцкіх святыняў прысвечаны арт. гісторыка С. Адамовіч «Касцёл Святой Тройцы ў Радашковічах».

• У рубрыцы «Мастацтва» друкуецца эсэ вядомага беларускага рэстаўратара А. Шпунта «Крывічы і ваколіцы».